
ポルト · ファド · 旧市街の生演奏
ポルトのファド:コンサートのチケットと夜の選び方
小さな会場で1時間、生のファドを聴きます。ポートワインのグラスが付くことも多いです。4つの夜、4つの雰囲気。テーブル席か、居酒屋か、ホールか、お好みで選びましょう。
要点
- ファドはポルトガルの歌で、ポルトでは旧市街の小さな会場で生の演奏を聴けます。コンサートの多くは約1時間で、テーブル席や小さなホールの席に座ります。
- Ateneu Comercial近くの伝統的なコンサートには、ポートワイン1杯が付きます。Casa da Guitarraでは休憩時間にポートワインが出され、Fado na Baixaの夜にはファドを紹介する映像のストーリーが加わります。
- ミラガイアの居酒屋は、飾らない、すぐ近くで聴く夜にぴったりです。アーティストはマイクなしで演奏し、1つのショーで2つのファドの伝統を味わえます。
- 車椅子で入れるのは、伝統的なコンサートとFado na Baixaです。
ファドとは?
この言葉は運命を意味し、音楽もまさにそれを歌います。愛、喪失、切ない思いを、ポルトガルギターの伴奏で歌うのです。ファドは19世紀の初めにリスボンで、おそらく自由奔放な人々が集う地区で生まれました。その雰囲気を表すポルトガル語がサウダージで、過ぎ去ったものへの深い郷愁を意味します。
ファドは2011年からユネスコの無形文化遺産に登録されていて、ファドの夜なら、歌い手のすぐそばで聴けます。
4つの夜、4つの雰囲気
テーブル席での定番の夜がいいなら、Ateneu Comercial近くの伝統的なコンサートを選びましょう。ファドと、それを築いた人々に捧げられた会場で、ポートワインを1杯飲みながら、1時間のファドを聴けます。
親密な雰囲気がいいなら、Casa da Guitarraです。1人か2人の歌い手と、ポルトガルギターとヴィオラ・デ・ファドの演奏があり、休憩時間にポートワインが出ます。もっと生々しいのがいいなら、ミラガイアの居酒屋です。小さな部屋でマイクなし、1つのショーで2つの伝統を味わえます。最初がコインブラのファド、次が伝統的なファドです。聴いているものを理解したいなら、Fado na Baixaです。生演奏と、いろいろな言語の映像のストーリーを組み合わせています。
夜を楽しむには?
少し早めに着いて、席を見つけて落ち着きましょう。伝統的なコンサートは15分前までに、居酒屋とFado na Baixaは10分前までに来るよう案内されています。
ファドをよく聴きに来る人たちのように、静かに耳を傾けましょう。歌い手はゆっくりと雰囲気をつくっていくので、静けさもその一部です。ファドはポルトガル語で歌われますが、一語一語がわからなくても、物語は十分に伝わってきます。
見学ガイド

ポルト1日・2日の観光モデルプラン
ポルトで1日か2日を過ごす簡単なプラン:リベイラ、ドン・ルイス1世橋、サン・ベント駅、クレリゴスの塔、大聖堂、ガイア、そして街の移動方法。

ポルトのファド:どの夜を選ぶ?
ポルトのファドの夜を4つ比較:テーブル席の定番ホール、Casa da Guitarra、ミラガイアの居酒屋、映像のストーリー付きのショー。選んでみましょう。

ポルトとポートワインの歴史
ポルトゥス・カレからガイアのセラーまで。ポルトの街、橋、そして街を有名にしたポートワインの物語を短くたどり、そのあと自分の目で見てみましょう。

子ども連れや雨の日のポルト:何を予約する?
子ども連れや雨の日のポルトに:SEA LIFEの水族館、FC Porto博物館とスタジアム、レロ書店、Spiritusライトショー、セラー。開館時間も紹介します。